rain check 是什么意思

	〔美国〕(比赛因雨停止时的)留待下次补看比赛的票根；〔美俚〕延期举行；顺延；死刑的改为无期徒刑 ( Since you can't join us for dinner, we'll give you a rain check. 既然您不能和我们一起参加宴会，我们就延期举行了)。

	rain: n. 1.雨，下雨；〔pl.〕阵雨。 2.雨天；〔the ...
	check: n. 1.(象棋)将军(!)，被将军的局面。 2.(突然 ...

	a ticket stub entitling the holder to admission to a future event if the scheduled event was cancelled due to rain
	a promise that an unaccepted offer will be renewed in the future

	1.	Well , congratulations . maybe i ' ll take a rain check 恭喜你了也许我该下次来拜访
	2.	Have you got any rain check for the following game 你拿到下一场球的免费票了吗？
	3.	Thanks , but i think i ' d better take a rain check 谢谢，不过我想我最好还是改下次吧。
	4.	Can i take a rain check ? 34 . do you have any hobbies 你能改天再请我吗？你有什么爱好？
	5.	Sorry , i ' m not available now . can i have a rain check 对不起，我现在没有空，能改天吗？
	6.	I can ' t meet you tonight . can i have a rain check 我今晚无法和你碰面，可以改天再约时间吗？
	7.	How about a rain check for that ? why don ' t you see her now 下次如何？你现在怎么不去见她？
	8.	Okay , i ' ll make that a rain check then 好吧，那我们以后再商量这事
	9.	Okay , l ' ll make that a rain check then 好吧，那我们以后再商量这事
	10.	In fact , i ' d like a rain check 实际上，我们的事情能不能等下次

rain check是什么意思